Cliquez sur chacun des textes en bleu pour les écouter.
Cliquez sur français pour écouter la traduction du texte.

 

Get Down, Rocky!

Author : Annie Besant     Illustrator : Sandhya Prabhat

français

“Who let that goat out?” Ramesh, the coconut seller shouted.

Rocky had done it AGAIN!

2/12

français

“Rocky! Get down from there,” Rose yelled.

“Baaaaaa! Silly humans,” Rocky bleated.

How could they expect him to jump down from the roof of a church? He wasn’t supergoat!

3/12

français

“How did he get up there?” asked Appa.

“He was trying to eat that hen,” Rose said.

4/12

français

“Rooster, not hen,” Amma corrected her.

“But that’s not even a real rooster,” said Appa.

5/12

français

“Can we just get Rocky down, please?” Rose begged.

“I have an idea!” said Jaya, the banana-leaf seller.

6/12

français

BUT Rocky wanted to eat the banana leaves.

“I have a better idea!” said Mani, the shopkeeper.

7/12

français

BUT Rocky wanted to eat the boxes.

“I have a better idea,” said Peter, the carpenter.

8/12

français

“BE CAREFUL, ROCKY!” shouted Rose.

9/12

français

WHOOSH!
Rocky slid down the ramp.

10/12

français

 

“Don’t try to eat that rooster again!” Rose giggled.

But what did Amma, Appa, the coconut seller, the banana-leaf seller, the shopkeeper and the carpenter say?

11/12

français

 

“Don’t let Rocky out again!”

12/12

français

The end

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under Creative Commons licenses.